El vídeo, obtenido por el periódico británico 'The Sun', muestra a una persona enmascarada sujetando una ballesta y diciendo que "intentará asesinar a Isabel, la reina de la familia real" en una misión "de venganza".

El enmascarado también alude a la masacre de Amritsar --también conocida como la masacre de Jallinwala Bagh--, ocurrida en la ciudad india de Amrtisar, cuando soldados del Ejército Indio Británico ametrallaron a una multitud de miles de hombres, mujeres y niños desarmados.

How to boil carrots

— granny Fri Nov 06 23:55:36 +0000 2015

La Policía ha confirmado que "evalúa" el vídeo, según ha recogido la cadena Sky News, pero ha rechazado identificar a la persona que aparece en el vídeo y al individuo detenido. El Palacio de Buckingham ha declinado asimismo hacer comentarios.

El joven, de 19 años de edad y originario de Southampton, fue detenido el día de Navidad a las 8.30 horas "momentos después" de acceder al recinto. No pudo acceder a ninguno de los edificios. En el registro fue hallada una ballesta. La reina Isabel II se encontraba en ese momento en el castillo de Windsor, pese a que habitualmente pasaba la Navidad en Sandringham, en Norfolk.